Although I may be mourning the loss of a white Christmas, it's hard to complain when December looks like this:
To the Advance Team: Thanks for the exploration, conversations, fantastic meals, and most of all, for bringing me American peanut butter.
I’m currently studying naming practices in 7 countries on a Watson Fellowship. I’m curious how names are defined both by the individuals who bear them and their cultural and historical contexts. The process of naming a child is shaped by considerations that include religious traditions, government restrictions, family history, and cultural icons. I'm interested in how names act as microcosms for societal questions of identity on an international scale.
Hailing from Washington DC, these three are very dear to my heart especially after I lived with them for a few months before my junior year at Swarthmore. My cousin, Ella, is a sophomore at Carleton and her family decided to take advantage of the genius Carleton trimester system (yay for no school between Thanksgiving and Christmas!) to come visit me in Morocco (armed with my requests from home: peanut butter and bobby pins). I feel so lucky to have this time with them; not only do I love them all dearly, but after months of solo travel, being able to share in new things with others feels like such a gift.
I’ll write more once my visitors depart this weekend, but for now, I thought I’d post a few pictures of our three days in Fez. Fez is one of Morocco’s four imperial cities and is supposedly the spiritual and cultural center of the country. It was founded in 859, right after the Arabs arrived in North Africa. One of its universities claims to be the world’s first (as the Lonely Planet points out, it would have been centuries older than Oxford and Cambridge, for example). The Moroccan independence movement was born here, and the entire medina was named a World Heritage site by the U.N. Fez is second only to Casablanca in terms of size.
Medina Gate (Bab Boujiloud)
Streets of Fez (outside the medina).
Motorcycle/Horse conversation
Breakfast at the Riad
We stayed at a Riad (traditional Moroccan home converted into a guesthouse) in the thick of the iconic medina, and spent a few days getting happily lost through the winding streets and shops. It's a pretty bustling and chaotic place and at times it felt to me like it was closer to India than to Rabat. From Fez, we were also able to go on a tour throughout the Middle Atlas region of Morocco which is said to be a microcosm of the entire country because of its has mountain ranges, desert areas, and tiny Berber villages. In other words, at various points of the drive we all felt like we were in Arizona, Vermont, Switzerland, and Egypt…often at the same time. We drove through the small towns/villages of Ifrane, Azrou, Ain Sefra, and Mahfouz.
We’re back in Rabat now, and I’m enjoying the realization that I know this place well enough to act as a guide. I’m off to watch the Kate Winslet movie “Hideous Kinky” (supposedly it takes place in Morocco) with Ella before getting some sleep in preparation for Christmas present bargaining in the Rabat medina tomorrow. More to come….
What the Turkish entertainment industry did, which was so genius from a marketing perspective, was create common (dare I say cliché?) story lines acted out by Muslim characters. (In other words, the characters have scandalous affairs and drink alcohol openly, but they also celebrate Ramadan and have arranged marriages). These shows have had tremendous success internationally (last year 85 million viewers from Syria to Morocco watched the season finale of the popular soap, Noor).
When these shows are on, most Moroccans remain glued to their TV screens. A friend who has been living here for a while told me that when a beloved Turkish soap opera character died, tons of businesses and offices closed in Rabat, mourning this fictional character’s life. There are now apparently strict laws about how long a season of one of these soaps can be on for, lest people get too attached to the characters.
Unsurprisingly, the names of these Turkish soap opera stars have taken off in Morocco. Noor and Mohannad (the two leads of the popular show “Gumus”) are remarkably popular names here, despite the fact that the names themselves are “imports.”
Over the past week I’ve had the pleasure of meeting with a few friends of friends who shared their opinions on Moroccan names over coffee (and, okay, maybe a Moroccan pastry…or four). I’ve come across a dramatic variety of opinions on the Moroccan government’s regulation of names. What’s become clear in all of these conversations, however, is that in Morocco, names are at the heart of something that I’m calling the question of belonging.
In almost all societies, names help to place people. When you’re in the U.S. and you hear a name like “Mei Zhang”, you would probably assume that this person is of Chinese origin or has relatives of Chinese origin. When you hear a name like “Jesus Lopez”, you would probably assume that this person is Hispanic or has relatives who are Hispanic. (Obviously, this can be a dangerous business because there's a good chance Mei Zhang is not Chinese and Jesus Lopez is not Hispanic). The same need we seem to have to place people is also what might cause discomfort when families wonder about names that cross cultures. For example, is it “okay” or “ethical” for an American family of a European background to use the popular Indian boys name “Akash” for their son if they have no connection to India?
The Moroccan government has decided that it IS important to be able to place people based on names. And, as I’ve discussed previously, they are taking the liberty to define what a “Moroccan name” is. I’m fascinated in how these rules have changed over time, however. It is interesting to me that the "imported" names of Turkish soap opera characters are now permitted in Morocco (perhaps an indication by the government that these Turkish soaps have indeed become a part of Moroccan lives and therefore, part of a “Moroccan identity”), but Amazigh (Berber) names have not been included. Even some Hebrew names have exceptions made for them, and many “western names” have also become popular (the name “Ryan/Rayan”, for example, is common). By controlling the names that people can use for the next generation of Moroccan citizens, essentially, the government is controlling just what they consider a Moroccan identity to look like in the future (and perhaps, more tellingly, what is excluded from this identity).
One new friend told me the other day, "you know, names aren’t really at all related to the person who has the name, they’re related to the person who chooses it.” I’m becoming increasingly interested in how we prioritize questions of belonging in the names we choose, and how countries, families, and parents are letting people know just what kind of belonging matters in the names they choose to pass on.
I also learned only yesterday that, similar to in Bali and India, there is traditionally a naming ceremony in Morocco (and in most other Muslim communities). Seven days after the baby’s birth the parents invite friends and family to a big party. After eating, a baby-washing ceremony takes place, Koran verses are read, prayers are made, and then a sheep is slaughtered. It is thought that the sheep is slaughtered in order to give the baby a name. It is at this moment that the baby’s name is officially announced.
The number of sheep that are slaughtered depends on the wealth of the family, but it’s required that at least one is slaughtered for each name. The friend who told me about this joked that if one kid teases another about his name, he can respond, “It’s not a bad name! My father slaughtered TWO sheep for this name.”
In other words, he knows he belongs.
A few weeks ago I finished Orhan Pamuk’s The Museum of Innocence and it became a new favorite. There’s a lot about the novel that I would love to dissect, but on an emotional level, what I loved most is the conception of time that it presents. As you can imagine, this year time is on my mind a lot. In the novel, the protagonist, Kemal, is obsessively in love with his former girlfriend (and distant cousin), Fusun, and won’t let go of the idea of being with her even though she’s married. He eats dinner with her family every night for eight years just to be around her. While I find this more of a stalkerish and upsetting gesture than a romantic one, (and I think that might be the way Pamuk intended it to be), what I do love is Kemal’s justification for it and how much joy those nights brought him in retrospect.
He says, “For me happiness is in reliving those unforgettable moments. If we can learn to stop thinking of our lives as a line corresponding to Aristotle’s Time, treasuring our time instead of its deepest moments, each in turn, then waiting eight years at your beloved’s dinner table no longer seems such a strange and laughable obsession but rather (as I would discover much later) assumes the reality of 1,593 happy nights at Fusun’s dinner table. Today I remember each and every evening I went to supper in Cukurcuma—even the most difficult, most hopeless, most humiliating evenings—as happiness” (p.289).
And while I hate to compare my Watson year with this disturbing pattern of Kemal’s, I can most definitely relate to the narrative that he created around the passing of time.
I know these will become 365 days of retrospective happiness, even though there are days that don’t feel particularly happy. Looking at the year on a timeline makes it feel quite daunting indeed, particularly because of the guidelines that control how it must be spent. But when I look at the year as a series of waking up 365 times in seven (plus) countries, of finding my way to 365 different breakfasts, of the walks I will take, the people I will meet, the sights I will see, the year becomes a manageable reality. Knowing that there is, truly, no other way I’d rather be spending my year is most often enough of a reassurance. And that recognition in itself, to borrow from Pamuk, is turning even the most difficult, most hopeless and most humiliating times into happiness.
In the last month I have:
-Set foot on two new countries (United Arab Emirates and Morocco) and one new continent (Africa).
-Listened to a sitar concert.
-Ridden in a cycle rickshaw.
-Brought my total number of Indian states visited up to 8 (out of 28 total). (I left India having been to Andra Pradesh, Delhi, Himachal Pradesh, Karnataka, Kerala, Rajasthan, Tamil Nadu, and Uttar Pradesh)
-Eaten a lot of unidentifiable dilli chaat.
-Survived the Delhi metro during rush hour (barely).
-Had my 1st experience getting (and eradicating!) bed bugs.
-Seen the Taj Mahal.
-Witnessed 3 brutal traffic accidents and was in a minor one.
-Bought a pair of camel leather shoes.
-Learned how hand block prints are made.
-Seen (and gone hiking in) the Himalayas.
-Learned a few phrases of Hindi and can make basic conversation in Moroccan Arabic (Darija).
-Had shorter hair than I’ve had since kindergarten.
-Spent a night in Dubai
-Slept in eight different beds.
-Celebrated an Indian Halloween and a Moroccan Thanksgiving.
-Been humbled by the number of people I’ve met in the last month for whom being tri-lingual is just a simple fact of life.
-Reached a new high in terms of DISH (Daily Incidents of Street Harrassment). I think the double whammy of India and Morocco did this, and I’m hoping it goes down from here….
-Ran by the ocean.
-Drunk a ridiculous amount of mint tea.
-Felt cold for the first time in months.
-Voted in a Moroccan film festival.
-Become entirely comfortable being alone.
Here’s to the happiness of 124 days passed, here’s to 241 more uncertain mornings.